Wenn zu rechter Zeit jeder Mensch fassen würde, welche süße Gabe der Schlaf ist, es würde keiner mehr ihn so mutwillig auf das Nichtwürdigste verschleudern.
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. Früh zu Bett und früh aufstehen macht gesund, reich und klug.
Schlaf ich, so schlaf ich mir bequem, arbeit ich, ja, ich weiß nicht wem.
Wer die ganze Nacht schläft, hat am Tage Anspruch auf ein wenig Ruhe.
Du siehst Gestalten nicht, noch Phantasien, womit geschäft'ge Sorg' ein Hirn erfüllt, drum schläfst du so gesund. (Brutus)
Die wache Sorge lauscht im Auge jedes Alten, und Schlummer bettet nie sich da, wo Sorgen walten. Doch da wohnt goldner Schlaf, wo mit gesundem Blut und grillenfreiem Hirn die frische Jugend ruht. (Lorenzo)
Was liegst du lieber, Schlaf, in rauchigen Hütten, auf unbequemer Streue hingestreckt, von summenden Nachtfliegen eingewiegt, als in der Großen duftenden Palästen, unter den Baldachinen reicher Pracht und eingelullt von süßen Melodien ? (König Heinrich)
Somnus imago mortis. Der Schlaf ist das Bild des Todes.
Vom Schlaft zum Tode ist ein kleiner Weg.
Der Schlaft ist ein Dieb, der uns die Hälfte unseres Lebens stiehlt.
Süßer Schlaf! Du kommst wie ein reines Glück ungebeten, unerfleht am willigsten. Du lösest die Knoten der strengen Gedanken, vermischest alle Bilder der Freude und des Schmerzes, ungehindert fließt der Kreis innerer Harmonien, und eingehüllt in gefälligen Wahnsinn versinken wir und hören auf zu sein. (Egmont)
Schließe mir die Augen beide mit den lieben Händen zu! Geht doch alles, was ich leide, unter deiner Hand zur Ruh. Und wie leise sich der Schmerz Well' um Welle schlafen leget, wie der letzte Schlag sich reget, füllest du mein ganzes Herz.
Der Schlaf ist der heilige Versuch der Natur, die Tageswunden zum Verheilen zu bringen. Den Schlaf vorzeitig unterbrechen, heißt heilige Verbände abreißen.
Hoch vor allen Gaben der Himmlischen sei mir gepriesen du, der Seele labendes Wasser, gliederlösender heiliger Schlaf.
Dir ist die Erde noch verschlossen, du hast noch keine Lust genossen, noch ist kein Glück, was du empfingst. Wie könntest du so süß denn träumen, wenn du nicht noch in jenen Räumen, woher du kamest, dich ergingst?
Der Schlaf borgt vom Tode zur Aufrechterhaltung des Lebens. Oder: Er ist der einstweilige Zins des Todes, welcher selbst die Kapitalabzahlung ist. Diese wird um so später eingefordert, je reichlicher und je regelmäßiger jener gezahlt worden.
Alles wird uns Genuß, so schön ist das Leben gerundet, selbst der Tod denn der Schlaf ist der genossene Tod.
Schlafende und Tote sind nur Gemälde. (Lady)
Was ist der Mensch im Schlaf? Er ist eine bloße Pflanze.
Im Alter schläft man eigentlich nicht. Der Schlaf zieht sich nur über die Gegenstände des Tages wie eine Art von Flor und läßt sie durchscheinen.
Kein weiser und verständger Mann die ganze Nacht durchschlafen kann. Wer aber schläft dahin ohn' Sorgen, der weiß oft nicht wohin am Morgen.
Es sitzt der Schlaf am Zoll, hat einen guten Handel. Sein ist der halbe Teil von unserm ganzen Wandel.
Vom zu vielen Schlafen hat die Schlange ihre Füße verloren.